December Worship Schedule

Επικείμενες Ιερές Ακολουθίες

 
Sunday, December 4th –10th Sunday of Luke, St. Barbara and in commemoration of St. Savvas.
Orthros at 9:00 a.m. Divine Liturgy at 10:00 a.m.
 

Κυριακή, 4 Δεκεμβρίου – Ι΄Λουκά –  Αγίας Βαρβάρας και εις μνήμη Αγίου Σάββα.
Όρθρος, ώρα 9.00 το πρωί – Θεία Λειτουργία, ώρα 10.00 το πρωί.

Tuesday, December 6th – St. Nicholas.
Orthros at 9:00 a.m. Divine Liturgy at 10:00 a.m. 

Τρίτη, 6 Δεκεμβρίου – Αγίου Νικολάου.
Όρθρος, ώρα 9.00 το πρωί – Θεία Λειτουργία, ώρα 10.00 το πρωί.

Sunday, December 11th – 11th Sunday of Luke.
Orthros at 9:00 a.m. Divine Liturgy at 10:00 a.m.

Κυριακή, 11 Δεκεμβρίου – ΙΑ΄Λουκά –
Όρθρος, ώρα 9.00 το πρωί – Θεία Λειτουργία, ώρα 10.00 το πρωί.

Monday, December 12th – St. Spyridon of Trimythous.
Orthros at 9:00 a.m. Divine Liturgy at 10:00 a.m.

Δευτέρα, 12 Δεκεμβρίου – Αγίου Σπυρίδωνος Επισκόπου Τριμυθούντος.
Όρθρος, ώρα 9.00 το πρωί – Θεία Λειτουργία, ώρα 10.00 το πρωί.

Thursday, December 15th – St. Eleftherios and his mother Anthia.
Orthros at 9:00 a.m. Divine Liturgy at 10:00 a.m.

Πέμπτη, 15 Δεκεμβρίου – Αγίου Ελευθερίου και της μητρός αυτού, Ανθίας.
Όρθρος, ώρα 9.00 το πρωί – Θεία Λειτουργία, ώρα 10.00 το πρωί.

Sunday, December 18th – Sunday Before the Nativity and in commemoration of St. Dionysios of Zakynthos.
Orthros at 9:00 a.m. Divine Liturgy at 10:00 a.m.

Κυριακή, 18 Δεκεμβρίου – Προ Χριστού Γεννήσεως και εις μνήμη Αγίου Διονυσίου Ζακύνθου.
Όρθρος, ώρα 9.00 το πρωί – Θεία Λειτουργία, ώρα 10.00 το πρωί.

 

Saturday, December 24th

  • Christmas Eve Morning Divine Liturgy
    Orthros at 9:00 a.m. Divine Liturgy at 10:00 a.m.
  • Christmas Eve Vespers Liturgy at 7:00 p.m.

Σαββάτο 24 Δεκεμβρίου

  • Παραμονή Χριστουγέννων το πρωί
    Όρθρος, ώρα 9:00 το πρωί
    Θεία Λειτουργία, ώρα 10:00 το πρωί.
  • Παραμονή Χριστουγέννων – Εσπερινή
    Θεία Λειτουργία, ώρα 7:00 το βράδυ 

Καλά Χριστούγεννα ~ Merry Christmas

Sunday, December 25th – Nativity of Our Lord and Saviour Jesus Christ.
Divine Liturgy of St. Basil. Orthros at 9:00 a.m. Divine Liturgy at 10:00 a.m.

Κυριακή, 25 Δεκεμβρίου – Η Γέννησις του Σωτήρος Ιησού Χριστού –
Όρθρος, ώρα 9:00 το πρωί – Θεία Λειτουργία, ώρα 10:00 το πρωί.

Sunday, January 1st – Sunday Before Theophany and St. Basil the Great.
Orthros at 9:30 a.m. Divine Liturgy at 10:30 a.m.

Κυριακή, 1η Ιανουαρίου – Περιτομή Ιησού Χριστού και Αγίου Βασιλείου του Μεγάλου –
Όρθρος, ώρα 9:30 το πρωί – Θεία Λειτουργία, ώρα 10:30 το πρωί.