DECEMBER CHURCH SERVICES
ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ – ΘΕΙΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣ & ΙΕΡΕΣ ΑΚΟΛΟΥΘΙΕΣ
_________________________________________
Thursday, December 4th – St. Barbara and in commemoration of St. Savvas
Orthros at 9:00 a.m., Divine Liturgy at 10:00 a.m.
Πέμπτη, 4 Δεκεμβρίου – Αγίας Βαρβάρας και εις μνήμη του Αγίου Σάββα
Όρθρος, ώρα 9.00 το πρωί – Θεία Λειτουργία, ώρα 10.00 το πρωί.
_________________________________________
Saturday, December 6th – St. Nicholas
Orthros at 9:00 a.m., Divine Liturgy at 10:00 a.m.
Σάββατο, 6 Δεκεμβρίου – Αγίου Νικολάου
Όρθρος, ώρα 9.00 το πρωί – Θεία Λειτουργία, ώρα 10.00 το πρωί.
_________________________________________
Sunday, December 7th – 10th Sunday of Luke
Orthros at 9:00 a.m., Divine Liturgy at 10:00 a.m.
Κυριακή, 7 Δεκεμβρίου – Κυριακή Ι΄Λουκά
Όρθρος, ώρα 9.00 το πρωί – Θεία Λειτουργία, ώρα 10.00 το πρωί.
_________________________________________
Sunday, December 14th – 11th Sunday of Luke and in commemoration of St. Eleftherios
Orthros at 9:00 a.m., Divine Liturgy at 10:00 a.m.
Κυριακή, 14 Δεκεμβρίου – Κυριακή ΙΑ΄ Λουκά και εις μνήμην του Αγίου Ελευθερίου
Όρθρος, ώρα 9.00 το πρωί – Θεία Λειτουργία, ώρα 10.00 το πρωί.
_________________________________________
Sunday, December 21st – Sunday Before the Nativity
Orthros at 9:00 a.m., Divine Liturgy at 10:00 a.m.
Κυριακή, 21 Δεκεμβρίου – Κυριακή προ της του Χριστού Γεννήσεως
Όρθρος, ώρα 9.00 το πρωί – Θεία Λειτουργία, ώρα 10.00 το πρωί.
_________________________________________
Wednesday, December 24th
Christmas Eve Morning
Divine Liturgy of St. Basil the Great at 9:30 a.m.
Wednesday, December 24th
Christmas Divine Liturgy (Evening)
Orthros at 9:15 p.m., Divine Liturgy at 10:30 p.m.
Τετάρτη, 24 Δεκεμβρίου
Παραμονή Χριστουγέννων (πρωινή)
Θεία Λειτουργία του Αγίου Βασιλείου, ώρα 9.30 το πρωί.
Τετάρτη, 24 Δεκεμβρίου
Θεία Λειτουργία Χριστουγέννων (βραδινή)
Όρθρος, ώρα 9.15 το βράδυ – Θεία Λειτουργία, ώρα 10.30 το βράδυ.
_________________________________________
Sunday, December 28th – Sunday After the Nativity
Orthros at 9:00 a.m., Divine Liturgy at 10:00 a.m.
Κυριακή, 28 Δεκεμβρίου – Κυριακή μετά την Χριστού Γέννησιν
Όρθρος, ώρα 9.00 το πρωί – Θεία Λειτουργία, ώρα 10.00 το πρωί.
_________________________________________